PT

Este edifício, situado na Rua de Vila Real, Lote 9, em Casal de Cambra, destaca-se como uma oportunidade única de residência personalizada num ambiente em expansão. O terreno oferece não só fácil acesso a serviços e transportes, mas também uma vista desafogada e cativante.

O projeto arquitetónico proposto distribui-se em três pisos. Na cave, espaços versáteis de arrumação, um salão de jogos/ginásio e uma área de lazer com piscina e churrasqueira garantem um ambiente de entretenimento completo. No piso térreo, as áreas sociais, cozinha integrada e um escritório foram meticulosamente desenhados para oferecer conforto e funcionalidade. O primeiro andar, composto por três quartos espaçosos, incluindo uma suíte, cada um com acesso a varandas panorâmicas, promete privacidade e vistas deslumbrantes.

Este terreno proporciona a liberdade de adaptação do projeto arquitetónico às preferências individuais, permitindo a personalização dos espaços para atender ao estilo de vida contemporâneo. Com atenção aos detalhes desde o conforto à funcionalidade, este local promissor é a tela em branco perfeita para construir a casa dos sonhos. Agende uma visita e inicie a jornada para transformar esta propriedade num lar ideal.

EN

This building, located on Rua de Vila Real, Lote 9, in Casal de Cambra, stands out as a unique opportunity for a personalized residence in an expanding environment. The plot offers not only easy access to services and transportation, but also an unobstructed and captivating view.

The proposed architectural project is spread over three floors. In the basement, versatile storage spaces, a games room/gym and a leisure area with a swimming pool and barbecue ensure a complete entertainment environment. On the first floor, the social areas, integrated kitchen and an office have been meticulously designed to offer comfort and functionality. The second floor, comprising three spacious bedrooms, including a suite, each with access to panoramic balconies, promises privacy and stunning views.

This plot offers the freedom to adapt the architectural project to individual preferences, allowing spaces to be customized to suit contemporary lifestyles. With attention to detail from comfort to functionality, this promising location is the perfect blank canvas to build your dream home. Schedule a visit and start the journey to transform this property into an ideal home.

ES

Este inmueble, situado en la Rua de Vila Real, Lote 9, en Casal de Cambra, destaca como una oportunidad única para una residencia personalizada en un entorno en expansión. La parcela no sólo ofrece fácil acceso a servicios y transportes, sino también vistas despejadas y cautivadoras.

El proyecto arquitectónico propuesto se distribuye en tres plantas. En el sótano, espacios de almacenamiento versátiles, una sala de juegos/gimnasio y una zona de ocio con piscina y barbacoa garantizan un entorno de entretenimiento completo. En la planta baja, las zonas sociales, la cocina integrada y un despacho han sido meticulosamente diseñados para ofrecer comodidad y funcionalidad. La primera planta, compuesta por tres amplios dormitorios, incluida una suite, cada uno con acceso a balcones panorámicos, promete privacidad e impresionantes vistas.

Esta parcela ofrece la libertad de adaptar el diseño arquitectónico a las preferencias individuales, permitiendo personalizar los espacios para adaptarlos al estilo de vida contemporáneo. Con atención al detalle, desde la comodidad a la funcionalidad, esta prometedora ubicación es el lienzo en blanco perfecto para construir la casa de sus sueños. Reserve una visita y comience el viaje para transformar esta propiedad en un hogar ideal.